SLEEPY HOLLOW

Exercises. They must be delivered un paper. You can copy and paste them into a different document.


Vocabulary. Translate the words from the play into Catalan.


Horseman
To chop off
To realize
Granddad
Killer
Crime
To remain
Unpunished
To face
Constable
To solve
To take place
Grateful
To guarantee
Jail
To judge
To appreciate
Rude
Skull
To take back
Matter
Ability
Sword
Unique
Warrior
To defeat
Luck
To taste
To bury
Revenge
Spooky
To frighten
Flesh and blood
Stepmother
SLEEPY HOLLOW
To poison
Hoof prints
Ground
To trace
To slow down
To rush
Leisure
To ride out
To analyse
Weather
To catch up
Handkerchief
Thankful

Write next to each statement its corresponding speaker (Ichabod, Katrina, or Mary):


a) That is ali crazy! It sounds to me like some spooky story to
frighten children away!
b) And that is precisely what I will do. The kilier is of flesh and
blood. He is neither a ghost nor a headless mano I will find him
and put him in jail!
c) Well, my mother died when I was a little child. She was poisoned.
d) Because of the direction of the hoof prints. The horse was pointing
to the north, then turned to north east and started his
trajedory to the victim.
e) Rise up once more, my Dark Avenger. One more time of beheading.
Rise up with your sword. A head... for a head.
f) Iwili not only save Katrina but also send the Headless Horseman
where he belongs.
g) You saved me, Ichabod! You saved me from the Headless Horseman!
I am so thankful to you!
h) Constable Crane wili be arriving any moment.
i) I was sent from New York to solve a crime that took place yesterday
in Sleepy Hollow.
j) I hope you understand we are not having our greatest time due
to ali that has happened in Sleepy Hollow recently.
k) I could show you some of my skills to convince you of my talent
1) I was told some crazy man chopped his head off.
m) I just want you to find the Headless Horseman and make him
pay for what he did.
n) Did you hear me? I want to be alone with the dead body of my
husband. Is that too much to ask?
o) It is I who govern the Horseman, my dear.





 Write the following conversation between Ichabod and Baltus in order:
Baltus: Well, it was not me but some villagers that found something
very important.
Ichabod: Is everything alriqht, Baltus? What happened?
Baltus: There is new evidence related to my father's murder!
Ichabod: Really? What did you find?
Baltus: 1have just heard there are some men who saw the Headless
Horseman riqht after the chopping off of my father's head.
Baltus: Yes,they saw him running away from the crime scene! And
they also found some hoof prints that his horse left on the
ground.
Ichabod: What did they find?
Ichabod 1need to see those hoof prints, Baltus. Will you take me
there, please?
Ichabod: That means we could trace his escape route and find him!
Baltus: That is riqht, Ichabod!
Ichabod: They saw him?
Baltus: Of course. Let's go!